Aller au contenu principal

Social Media

  • BlueSky
  • Facebook
  • Linkedin
  • Instagram
  • English
  • Français

Login/Register

  • Ouverture de session
  • Inscription
Accueil
  • Information sur les licences
    • Principes de licences du RCDR
    • Modèle de licence
    • Le système de bandes
    • Groupe de soutien des parties prenantes
    • Négociations de licences
    • Résultats de négociation
      • Calendrier de facturation
    • Répertoires
    • Éditeurs et fournisseurs
    • Outils et programmes
      • Services de taux de change
      • Rapport sur les données de publication
      • Unsub
      • Rapports sur les droits d'accès perpétuel (périodiques)
  • Le libre accès
    • Le Partenariat pour le libre accès
    • Initiatives communautaires pour le libre accès
    • Accords de lecture et de publication
    • Remises sur les « APCs »
    • Vers le savoir libre :  Un plan d’action canadien
    • Lignes directrices pour l’évaluation des éditeurs en libre accès
    • Liste du RCDR des revues en libre accès
  • Canadiana
    • À propos des collections de Canadiana
      • Appel de projets de développement de la collection Canadiana
      • Quoi de neuf dans les collections
      • Parcourir les collections
      • System Status
      • Guide de citation Canadiana
      • Mises à jour de l'infrastructure de Canadiana
      • Métadonnées des collections de Canadiana
      • Rapports d'usage
      • Projet sur les déclarations de droits
      • Histoire de Canadiana
    • Services de numérisation
      • Projets de numérisation
    • Préservation et accès
      • Dépôt numérique fiable
    • Liste de diffusion électronique du patrimoine numérique
    • Clark Wilson LLP Memo on the Acquisition and Use of Commercial Microfilm
    • Future of Canadiana
  • Identifiants pérennes
    • Le consortium ORCID-CA
      • ORCID-CA – Comment adhérer
      • Comité directeur d’ORCID-CA
    • Le consortium DataCite Canada
      • DataCite Canada – Comment adhérer
      • Comité directeur du consortium DataCite Canada
    • La stratégie nationale sur les PID
    • Comité consultatif canadien sur les identifiants pérennes
  • Projets et collaborations
    • Participation à NISO
    • SCOAP³
    • Adhésion à la FMD
    • Coalition for Canadian Digital Heritage
    • Autres projets et collaborations
  • Nouvelles et événements
    • Actualités
    • Conférence virtuelle du RCDR 2025
    • 2025 CRKN Member Summit and AGM
    • Code de conduite
    • Webinaires
  • À propos du RCDR
    • Conseil d’administration
    • Membres
      • Membres associés
    • Comités
      • Comité exécutif
      • Comité des finances et de la vérification
      • Comité stratégique du contenu
      • Comité de préservation et d’accès
        • Sous-comité sur le contenu de Canadiana
        • Sous-comité technique sur les plateformes
      • Comité de planification de la conférence
      • Groupes de travail
      • Conseil des chercheurs du RCDR
    • Rapports annuels
    • Personnel
    • Carrières
    • Historique du RCDR
    • Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald
    • Plan stratégique
Menu

Projet de transcription du RCDR

Ce projet pilote du RCDR a pour but de transcrire collectivement le contenu d’Héritage, qui fait partie des collections de Canadiana.

Héritage compte 41 millions de pages d’archives, dont environ 60 % sont manuscrites. Les logiciels typiques de reconnaissance optique des caractères (ROC), qui servent à créer des versions interrogeables de documents dactylographiés comme des livres ou journaux, ne sont pas adaptés aux manuscrits puisque la forme et le style de ces derniers varient beaucoup. Il faut donc transcrire manuellement ces documents pour assurer une recherche textuelle complète et obtenir des métadonnées additionnelles pour les dossiers numérisés.

Le RCDR a lancé le projet de transcription en juin 2020, grâce à la participation du personnel de 12 établissements membres. Si vous désirez contribuer, veuillez nous contacter à digitization@crkn.ca.

Nous remercions OurDigitalWorld, ainsi que Bibliothèque et Archives Canada, de s’être joint au projet.

 

Ressources pour les participants :

Directives de transcription : suivre les indications et conseils pour la transcription de documents et l’usage de l’outil à cet effet.

Devenez membres de la communauté Slack ! Cet outil de communication vous permettra de résoudre tout éventuel problème avec les autres participants et de partager vos trouvailles intéressantes dans la collection Héritage.

Enregistrement de la démonstration de l'outil de transcription. 

Heures de bureau virtuelles : les heures de bureau virtuelles avec le personnel du RCDR sont disponibles sur demande par contacter digitization@crkn.ca

Ressources externes :

  • Transcription Tips (U.S. National Archives and Records Administration; also available in PDF) 
  • How to decipher unfamiliar handwriting: a short introduction to palaeography (PDF, Natural History Museum, UK)
  • Petit guide d'initiation : Paléographie (Archives départementales du Tarn, France)
Footer Logo

Réseau canadien de documentation pour la recherche

1309 av. Carling C.P. 35155 Westgate Ottawa, ON K1Z 1A2 t. 613.907.7040

Policy Menu

  • Politique de confidentialité
  • Politique d'accès
  • Plan du site
© 2013 - 2025 Réseau canadien de documentation pour la recherche

Footer menu

  • Nous joindre
  • S'abonner au bulletin

Partner French Menu

  • Canadiana
  • Information sur les licences
    • Principes de licences du RCDR
    • Modèle de licence
    • Le système de bandes
    • Groupe de soutien des parties prenantes
    • Négociations de licences
    • Résultats de négociation
      • Calendrier de facturation
    • Répertoires
    • Éditeurs et fournisseurs
    • Outils et programmes
      • Services de taux de change
      • Rapport sur les données de publication
      • Unsub
      • Rapports sur les droits d'accès perpétuel (périodiques)
  • Le libre accès
    • Le Partenariat pour le libre accès
    • Initiatives communautaires pour le libre accès
    • Accords de lecture et de publication
    • Remises sur les « APCs »
    • Vers le savoir libre :  Un plan d’action canadien
    • Lignes directrices pour l’évaluation des éditeurs en libre accès
    • Liste du RCDR des revues en libre accès
  • Canadiana
    • À propos des collections de Canadiana
      • Appel de projets de développement de la collection Canadiana
      • Quoi de neuf dans les collections
      • Parcourir les collections
      • System Status
      • Guide de citation Canadiana
      • Mises à jour de l'infrastructure de Canadiana
      • Métadonnées des collections de Canadiana
      • Rapports d'usage
      • Projet sur les déclarations de droits
      • Histoire de Canadiana
    • Services de numérisation
      • Projets de numérisation
    • Préservation et accès
      • Dépôt numérique fiable
    • Liste de diffusion électronique du patrimoine numérique
    • Clark Wilson LLP Memo on the Acquisition and Use of Commercial Microfilm
    • Future of Canadiana
  • Identifiants pérennes
    • Le consortium ORCID-CA
      • ORCID-CA – Comment adhérer
      • Comité directeur d’ORCID-CA
    • Le consortium DataCite Canada
      • DataCite Canada – Comment adhérer
      • Comité directeur du consortium DataCite Canada
    • La stratégie nationale sur les PID
    • Comité consultatif canadien sur les identifiants pérennes
  • Projets et collaborations
    • Participation à NISO
    • SCOAP³
    • Adhésion à la FMD
    • Coalition for Canadian Digital Heritage
    • Autres projets et collaborations
  • Nouvelles et événements
    • Actualités
    • Conférence virtuelle du RCDR 2025
    • 2025 CRKN Member Summit and AGM
    • Code de conduite
    • Webinaires
  • À propos du RCDR
    • Conseil d’administration
    • Membres
      • Membres associés
    • Comités
      • Comité exécutif
      • Comité des finances et de la vérification
      • Comité stratégique du contenu
        • Sous-comité des droits aux bases de connaissances
      • Comité de préservation et d’accès
        • Sous-comité sur le contenu de Canadiana
        • Sous-comité technique sur les plateformes
      • Comité de planification de la conférence
      • Groupes de travail
      • Conseil des chercheurs du RCDR
    • Rapports annuels
    • Personnel
    • Carrières
    • Historique du RCDR
    • Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald
    • Plan stratégique